Sophie the Witch

An educationalist - a 'thief of childhood' becomes alarmed over the inappropriateness of old, fairy tale stories for children. The old book like the one about witches and monsters in her hands suddenly springs to life. Out from it escape Sophie the Witch and her companions: Black Claw, Gray Nightmare and the Red Straw Monster, as well as the water-sprite Aquiline, the shy little dwarf Tiny Peat, and the enchantress Lady Spider. They scatter among the town and woods and performed all kinds of mischief. Sophie just can't get her broom to fly, because she became too fat. The monsters, disappointed over the century in which we live, return back into the book, the witch Sophie loses her magic power and becomes 'Aunt Sophie', and Tiny Peat has changed into a black cat.

• Ljerka BelakLjerka Belak — artwork unavailable
  Ljerka BelakCrni Krempelj (voice)
• Vlado KreslinVlado Kreslin — artwork unavailable
  Vlado KreslinZeleni Akvilin (voice)
• Svetlana MakarovičSvetlana Makarovič — artwork unavailable
  Svetlana MakarovičCoprnica Zofka / Metla (voice)
• 
  Stole Aranđelović(voice)
• Janez BončinaJanez Bončina — artwork unavailable
  Janez Bončina(voice)
• Karel BrisnikKarel Brisnik — artwork unavailable
  Karel Brisnik(voice)
• 
  Janez Hočevar(voice)
• 
  Ivanka Mežan(voice)
• Petra PogačnikPetra Pogačnik — artwork unavailable
  Petra Pogačnik(voice)
• Pavle RakovecPavle Rakovec — artwork unavailable
  Pavle Rakovec(voice)